淡水姑娘樓

馬偕博士的故居和校長的小白宮

戰後，加拿大教士會重新管理這些宣教士宿舍，由於台灣教會已本土化，且宣教重心在台北市，因此「玄武寮」都租給外僑。首先租給美國寒熱症專門醫師 Dr. paul ，後來再租給英商德記洋行經理 Pauldox 。他跑過船，居住期間為了提高景觀視野，得到教士會的同意後，就在這「小白宮」的前廊加蓋他稱為 Bridge House （艦橋）的二層樓當望樓，這樣是可飽覽淡水河光山色和夕陽，卻讓建築原造型和美觀大失。此外，他也在花園後邊圍牆邊加蓋一翹脊仿古厝來造景（正位於淡江中學校門左前方）。雖非古蹟，但經四十餘年到也顯得濃濃的古意，讓今日不少不明究理的學者，費盡必思大作文章。 1965 年淡專設校後，兩棟小白宮和姑娘樓、牧師樓都劃歸淡專（後來的「真理大學」），東側這段「小白宮」就一直作為其校長宿舍。今日住在裏面的是葉能哲校長，是淡江中學民國 45 年畢業的學長，年經時代是聞名全台的數學博士，曾是淡江大學數學系系主任， 1971 年擔任校長至今。

葉校長初到任時學校還在草創階段，校長宿舍也作為校長辦公處所，就彷彿美國總統和他的白宮「 White House 」一樣，因此學生、校長和老師都把它叫「小白宮」，沒想到漸漸的埔頂這些白洋樓，今日成為小白宮。

而馬偕的小白宮除了偕叡廉回來住，後面的讀書樓都由馬偕的次女偕以利所住，她每日健步於砲台埔頂直到 90 歲，遇到人不論是否相識都說「平安」，因此學生都叫他「平安婆」。

偕叡廉退休搬到山下自建之宿舍後，在淡江中學教英文的安牧師（ Rev. Elden Andrews ）曾任過一段。歸淡專後一度改為學術研究中心和圖書館，也有人叫它馬偕館，後來淡專圖書館遷往牛津學堂東側新建之大樓，這裡則作為觀光科實習旅館。近年來又改為學人招待所，但因淡水深度旅遊風氣逐漸風行，這棟古蹟逐漸被定名「馬偕故居」。

1997 年 11 月台北縣政府與淡水鎮公所在淡水老街為偕博士立雕像時，曾邀請偕叡廉長女偕安蓮和次男偕約翰回台剪綵揭幕，他們姐弟二人回淡水下榻馬偕故居，可說是 45 年來馬偕家族第一次回到馬偕故居，此後， 2001 年 6 月三世馬偕博士偕約翰為慶祝馬偕逝世一百週年，再次回到馬偕故居。直到 2002 年三月偕叡廉三女偕瑪烈和偕約翰的女兒 Ms. Leslie JenKins 女婿 Mr. David JenKins 為慶祝淡江中學校史館及偕叡廉紀念公園落成，最後一次回到馬偕故居。
到此時，馬偕家族已繁衍了五代，這間小白宮也將近一百三十年歷史了。


▲偕叡廉離開小白宮前最後一張照片，圍牆門上的地址是「馬偕街41號」。	▲1961年東小白宮前圍牆門景觀。

▲由上方屋頂可看到望樓的建築結構。

▲東小白宮後側花園之仿古趣翹脊厝。

▲馬偕博士副手的家東小白宮，前廊上方已加望樓而有所改變。